L’expression francophone – France

« Monter sur ses grands chevaux »

Signification : S’emporter rapidement, se mettre en colère ou parler avec hauteur et arrogance pour dominer son interlocuteur.

Origine médiévale : Au Moyen-Âge, les chevaliers utilisaient deux types de montures. Le palefroi servait pour les voyages ou la parade, tandis que le destrier (le « grand cheval » de bataille) était réservé aux combats.